「ごぼう」の 英語 ページへ ごぼうの収穫量上位の産地(都道府県) 青森県 茨城県 北海道 宮崎県 群馬県 千葉県 鹿児島県 栃木県 熊本県 産地(都道府県)別 農業ランキング ごぼう (全都道府県) 令和元年産野菜生産出荷統計 # 都道府県 収穫量 収穫量割合 出荷量 出荷量割合 作付面積ごぼう の英語 ごぼう ピン留め 追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 burdock 語彙力テストを受ける スピーキングテストを受ける 研究社 新和英中辞典での「ごぼう」の英訳 ごぼう 牛蒡 植物, 植物学 a burdock 牛蒡抜き ごぼう抜きにする pull something out at a strokeごぼうは英語でこんな言葉を使われていた ごぼうの英語はあまり馴染みがないから 知らなくてもしょうがないのかもしれませんが、 子供に質問された以上は 答えられるようにしないといけませんね。 そして、 ごぼうの英語にはこの言葉が使われてます。
水田ごぼうとちくわのエスニックサラダのレシピ Oisix オイシックス
牛蒡 英語で
牛蒡 英語で-英語で「ごぼう」は burdock(バードック)。 正直、初めて聞いたなあという単語です。 そもそも英語圏でごぼうは食べられているのか、そのあたりも不明。 何となく欧米の人には受け入れられない味のような気もします。 それはそれとして、気になったささがきって英語でなんて言うの? 「新ごぼうの細いささがきと鶏のひき肉を炒って、醤油とわずかなみりんで味付けし、炊き立てのご飯と混ぜて鶏ご飯を作りました。」 Naokoさん 1342 1 2234 Jade M プロ翻訳家
"包丁の背で(ごぼうの)皮を剥く"って英語で?子育てで使える調理英語 元航空会社GSが教える! 1日たった15分 親子の「ながらクッキング英会話」で バイリンガルコミュニケーションスキルを 備えた子どもが育つ方法 アットホーム留学ティーチャー Megです 子どもが英語好きにごぼう天うどん 英語 Burdock Tempura Udon Noodle Soup 中国語 (簡体字) 牛蒡天妇罗乌冬面 Niúbàng tiānfùluō wūdōngmiàn *料理名の記載について 英語ではグーグル(Google)、中国語(簡体字)では百度(Baidu)のWeb検索結果件数の多い名称をもとに作成しております。料理の流行等により現在の料理名を変更山ごぼうの味噌漬け 英語 Wild Burdock Root Pickled in Miso 中国語 (簡体字) 味噌腌山牛蒡 Wèizēng yān shān niúbàng *料理名の記載について 英語ではグーグル(Google)、中国語(簡体字)では百度(Baidu)のWeb
ゴボウを英語で言うと・』 今度こそ絶対英語をマスターしたい! ・・と思っている社会人のあなたに送る 初心者のための短期集中英語学習法 『外国人が知らないものを説明する? ゴボウを英語で言うと・』 テーマ: 英語で言うと牛蒡を英語に訳すと。英訳。(a) burdock座り込みのデモ隊は警官隊にごぼう抜きにされたThe policemen forcibly removed the sitdown demonstrators one after another彼はゴール近くで4人をごぼう抜きにして先頭にたったHe overtook four runners (in a single spurt) and took the lead nea 80万項目以上収録、例文・コロケーションがごぼうのポタージュ 英語 Burdock Potage 中国語 (簡体字) 牛蒡浓汤 Niúbàng nóng tāng *料理名の記載について 英語ではグーグル(Google)、中国語(簡体字)では百度(Baidu)のWeb検索結果件数の多い名称をもとに作成しております。料理の流行等により現在の料理名を変更することが御座いますの
(6)ごぼうの「ささがき」を英語でいうと? 和食にはいろいろな切り方があります。そしてそれぞれの 切り方の名前はその形状からつけられたものが多いですね。拍子切り、いちょう切り、短冊切り、などなど。 さて、ごぼうや人参などを「ささがき」にするということあります。 ささがき回答 「ちがうかも」したとき 相手に通知されません。 質問者のみ、だれが「ちがうかも」したかを知ることができます。 OK 過去のコメントを読み込む sabrae 15年1月2日 英語 (アメリ「ごぼう」を英語で表すと? ごぼうは漢字で牛蒡または牛旁と書きますが、英語では「burdock」もしくは「burdock root」と言います。 「root」は根と言う意味です。 ページの冒頭にも書きましたが、欧米では一般的な食材ではありませんので、 Gobo is a root vegetable(ごぼうは根菜です) と説明する
ゴボウ ( ごぼう ) 例文帳に追加 Burdock ( gobo) 発音を聞く Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス ヤマ ゴボウ 属の多年草 例文帳に追加 perennial of the genus Phytolacca 発音を聞く 日本語WordNet たたき ゴボウ 例文帳に追加 Tatakigobo ( burdock roots that have beenMonk's quarters アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する 類似のフレーズ きくごぼう Spanish salsifyまた、ごぼうを英語で発音する時に注意しなければいけない理由があります。 よって今回は、「ごぼう」の英語を中心に解説しますが、その他の野菜の名前も例として挙げますのでそれらも覚えることで英語力もアップしていきますね。 目次: 1.「ごぼう」の英語の発音 2.「burdock」
ごぼう天 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数 10 件 例文 いわゆる薩摩揚げの一種で、「 ゴボウ天 (ゴボ 天 )」( ゴボウ の 天 ぷらの意)と呼ばれることも少なくない。 例文帳に追加 It is a type of Satsumaage ( fried fish cake ), often called 'goboten,' meaning香りごぼう Wikipedia Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 索引 用語索引 ランキング Wiktionary英語版での「burdock」の意味 burdock Burdock 語源 From Middle English *bury dokke (attested asちょっと英語で📝 ごぼう=Burdock(パードック)root(ルート・根)を覚えてください‼ きんぴらごぼうの説明🍽 It's a traditional Japanese dish made with burdock root and meat It has a sweet soy flavor いろいろな説明の日方があるけど 日本食の説明をする際は日本の伝統的な一品と一言を伝え It's a traditional
「きんぴらごぼう」を英語でいうと? "sautéed burdock roots" ソテード バードック ルーツとなります。 以前stir fry 炒めるという言葉も紹介しましたが、ソテーも炒めるです。 でもstir fryは高温で中華鍋で,数種類の材料をざっと炒めるようなニュアンスで、ソテーは日本のきんぴらなどはきんぴらごぼう:Kimpira gobou braised burdock (root vegetable) and carrot in sweetened soy sauce (甘くお醤油で味付けしたごぼうと人参の炒め煮) burdock (root vegetable) and carrot cooked in soy sauce and sugar (ごぼうと人参をお醤油とお砂糖で調理したもの) Point ・braise とは炒めた具材を蒸し煮にすることで、stew よりも金平ごぼうの簡単英語紹介 Sauteed Burdock Root (English) 金平ごぼうを作っておもてなし お店で金平ごぼうでおもてなし ・ぐるなび 英語 中国語(簡体字) 韓国語 タイ語 ・ホットペッパーグルメ 英語 中国語(簡体字) 韓国語 ・食べログ 英語 中国語(簡体字) 韓国語 他の料理も見る 1000種類以上 サイト
ごぼう抜きって英語でなんて言うの? 一気にたくさんの人を追い越すことです。 ( ´ω` ) ( NO NAME ) 1259 15 50 Naoki 英語講師&翻訳者 日本 0036 回答 overtake someone in a single spurt 「ごぼう抜き」は「一気に抜き去る」という ことですので、overtake someone in a single spurt と言い「きんぴらごぼう」 英語で何というのでしょうか? 予測してみる。 そもそも「きんぴらごぼう」の「きんぴら」とは? 「きんぴらごぼう」は「Burdock roots cooked in soy sauce and sugar」 「ごぼう」は「burdock root」 「甘辛煮」は「cooked in soy sauce and sugar」 例文を考えてみよう;英語には「きんぴらごぼう」というメニューはありません。 日本独自のものなので、海外の方にきんぴらごぼうとは何かを説明するときは2つ目の言い方が良いでしょうね! ごぼうは英語で"burdock"ですが、海外では日本ほどごぼうを食べる習慣が定着していないのでburdock と言われて
ごぼう抜き は 英語 (アメリカ) で何と言いますか? 質問を翻訳 権利侵害を報告する ;ごぼう 英語 読み方「ゴボウ」は英語でどう表現する?対訳great burdock, gobo 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 ごぼうは英語で、burdock になります。 もしくは、 burdock root です。 基本的にアメリカの一般的なスーパーではごぼうは見かけません。日本で日常的に使っている単語を英語で伝えるのは、簡単そうで難しいものです。 鮎(アユ) は「 Sweetfish 」 蓮根(レンコン) は「 Lotus root 」 牛蒡(ゴボウ) は「 Burdock 」 辞典を引けば該当する単語は出てきますが、この単語を言うだけでは意味が伝わらないことも多いです。
ごぼう 牛蒡 植物, 植物学 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 索引 用語索引 ランキング 「牛蒡」を含む例文一覧 該当件数 28件 例文 牛蒡薊という植物 例文帳に追加 aごぼう茶って英語でなんて言うの? 体に良くておいしいのでごぼう茶にはまっています。素朴な味わいです。 hirokoさん 0455 0 2547 Melissa Nishizaki カリフォルニア育ちの英語講師 アメリカ合衆国 1010 回答 Burdock root tea 質問ありがとうございます。 「ゴボウ茶」は英語で「ごぼう」を1単語の英語で言うと? おせち料理の「たたきごぼう」を英語で説明すると? Gobo is a long, thin root vegetable (=ごぼうは細長い根菜です) The root symbolizes stability, and the split ends of the root are supposed to multiply good fortune (=根は安定の象徴で、枝分かれしている先端は幸運を増殖さ
ごぼう 英語に 日本語英語 辞書 ごぼう 翻訳 ごぼう 追加 burdock noun GlosbeResearch pentagram noun JMdict pentacle noun Glosbe Research Less frequent translations 表示する 非表示 monk 英語で「ごぼう」は burdock(バードック)。 正直、初めて聞いたなあという単語です。 そもそも英語圏でごぼうは食べられているのか、そのあたりも不明。何となく欧米の人には受け入れられない味のような気もします。ごぼうは英語で、 burdock、 もしくは burdock root(rootは、「根っこ」) と言います。 でも、ごぼうが身近でない欧米の人たちにとっては、 「burdock?なにそれ?おいしいの?」 みたいな感じかもしれませんね。 そんなときは、burdockとは何かを説明しましょう! みいさん It's a root vegetable(根菜
ゴボウを英語でburdock rootと言います。 ごぼうを英語で説明したいなら Burdock is a root that is used in Japanese food It's high in fiber ごぼうは和食によく使われている根菜です。 食物繊維を多く含んでいます。 Burdock is often thinsliced and eaten as a dish called kinpira ごぼうごぼうは英語で訳されているのですが食べる習慣が無いので圧倒的に知名度が低い為、burdockと言ってもゴボウそのものを知らない場合もあります。 ゴボウを知らない人に伝える為には誰もが知っている物を例えて教えると伝わりやすくなります。 スポンサードリンク ごぼうの英語の意
0 件のコメント:
コメントを投稿